夜景＆海鮮　佇む個室　和風居酒屋　　雅邸　品川店

海鮮直接從三重縣運來！深受當地人和遊客喜愛的美味佳餚，在品川縣即可品嚐。

*詳情請參閱食品頁面

我們制定了以「將深受當地人和遊客喜愛的精緻美食直接帶到品川」為主題的採購路線。Miyabi 引以為傲的精選食材之一是龍蝦，直接從三重縣的漁港運送而來。三重縣是伊勢志摩的所在地，伊勢志摩是日本主要的龍蝦產區之一。收到您的訂單後，廚房魚缸裡的烹飪就開始了。我們為顧客提供最新鮮的（本地風味）產品。

和牛是在被大海環繞的自然環境中飼養的，以沐浴海風的牧草為食。

*詳情請參閱食品頁面

日本黑毛牛肉生長於自然環境中，被大海環繞，以海風吹拂的牧草為食，味道鮮美。田中畜產的A5級肉類採用簡單的加工方式，讓您能夠享受食材的天然風味。

口感勁道，新鮮美味！ Joshu Jidori 雞肉

*詳情請參閱食品頁面

我們的三大特產之一——上州地雞，是群馬縣引以為傲的純種國產雞。為了追求“更有彈性和更多汁的口感”和“更美味的味道”，這些雞被精心飼養，食用李子醋和桑葉。您可以以多種方式享用它，包括鐵板燒和烤雞串。

【三重龍蝦】我們的特色菜：直接從三重縣運送的三重龍蝦料理。

我們制定了以「將深受當地人和遊客喜愛的精緻美食直接帶到品川」為主題的採購路線。Miyabi Tei 對其精心挑選的食材感到自豪……「龍蝦」直接從三重縣的漁港運送而來，三重縣是伊勢志摩的所在地，伊勢志摩是日本主要的龍蝦產區之一。訂單下達後，廚房魚缸裡的烹飪就開始了。我們為顧客提供最新鮮的（本地風味）產品。除了龍蝦，您還可以享用各種其他海鮮菜餚。

【日本黑毛牛肉】熊本縣天草田中畜牧場出品的A5級日本黑毛牛肉

我們餐廳使用的食材都是由來自全國各地的廚師精心挑選的。我們對所用牛肉的要求非常高，直接從熊本縣的 A5 級天草田中畜牧農場採購。對於那些想要直接享受肉類美味的人，我們推薦“烤肉壽司”。大理石紋肉的甜美和肉的天然風味將充滿你的口腔。歡迎您到店體驗。

刺龍蝦

-

每天，您都能以超低的價格，直接從日本龍蝦產區之一——三重縣伊勢志摩漁港，享用到最新鮮的龍蝦！

直接來自三重縣！刺龍蝦刺身（整隻龍蝦）

2475日圓(税込)

龍蝦天婦羅

2585日元(税込)

奶油烤龍蝦

2750日元(税込)

直接從熊本縣天草田中畜產公司出貨！日本黑毛牛肉

-

我們自家牧場飼養的最高品質A5級日本黑毛牛肉，味道簡直絕了！它直接從一家位於天草、備受各大媒體好評的人氣餐廳運送而來。

A5級日本黑牛腰肉牛排

2420日元(税込)

這需要一些時間。

A5級日本黑毛牛肉涮涮鍋

2035日圓(税込)

這需要一些時間。

日式黑牛 yukhoe

1375日圓(税込)

<食用生肉的注意事項> * 一般而言，食用生肉有食物中毒的風險。 * 兒童、老人以及對食物中毒抵抗力較弱的人群應避免食用生肉。

上州地雞

-

種雞也是本地飼養、國產的！純正國產，擁有沙摩雞的血統！口感勁道，味道鮮美！美味的秘訣在於使用了榛名山腳下梅子園出產的梅子醋和本縣種植的桑葉！

上州雞肉鐵板燒

¥1320(税込)

它口感柔軟多汁，卻又不失嚼勁！美味到讓你忍不住想喝杯啤酒。這種組合簡直令人無法抗拒。請試一試。

香煎喬舒雞

1265日圓(税込)

什錦醃菜

825日圓(税込)

自製鱈魚轉換器

¥660(税込)

八達通芥末

¥660(税込)

隔夜魷魚乾

880日元(税込)

鹽漬海帶白菜

605日元(税込)

烤黃瓜

550日元(税込)

醃芹菜

550日元(税込)

冰鮮西紅柿

605日元(税込)

鹽焯綠毛豆

550日元(税込)

培根酪梨凱薩沙拉

1045日圓(税込)

雅沙拉

1045日圓(税込)

松露蔬菜沙拉

1595日圓(税込)

Ume Chazuke

¥660(税込)

漁夫風味海鮮炒麵

869日圓(税込)

泡菜炒飯

1155日元(税込)

【壽司】每日推薦5種新鮮魚片拼盤

1705日元(税込)

什錦肉壽司（3件）

1375日圓(税込)

和牛涮涮鍋佐松露和蛋蓋飯

1925年(税込)

松露蛋飯

¥1320(税込)

炸蟹鉗

990日元(税込)

炸小雞

880日元(税込)

炸章魚

880日元(税込)

炸薯條

550日元(税込)

卡門培爾奶酪奶酪薯條

825日圓(税込)

墨西哥玉米

¥770(税込)

自製韃靼雞南板

990日元(税込)

海苔天婦羅

825日圓(税込)

炸柳葉魚柳葉魚

880日元(税込)

炸茄子和豆腐

825日圓(税込)

玉米黃油

¥660(税込)

肉味鐵板餃子

880日元(税込)

濃稠的蛋餅配上香氣四溢的日式高湯

825日圓(税込)

一套3個小碗

1485日圓(税込)

鮭魚籽/松露/魚子醬

幻影海鮮泡菜

825日圓(税込)

酸辣豬雜

825日圓(税込)

各種刺身

-

鮑魚1,100日元/鮭魚生魚片880日元/甜蝦825日元/章魚825日元/生鮪魚880日元

什錦刺身3種（1份）

¥1320(税込)

五種刺身拼盤（1份）

1705日元(税込)

五串什錦烤雞串

1375日圓(税込)

鹽、醬

孩子們的狗屎

880日元(税込)

Eihire

825日圓(税込)

烤茄子配肉、味噌和乳酪

880日元(税込)

金眼鯛

1595日圓(税込)

烤鮪魚

1485日圓(税込)

奶油煎鮑魚

1485日圓(税込)

馬肉

1815日元(税込)

烤牛舌配蔥花和味噌

1485日圓(税込)

馬刺身瘦

1155日元(税込)

什錦馬蜇

1815日元(税込)

森林肝刺身

1375日圓(税込)

<食用生肉的注意事項> * 一般而言，食用生肉有食物中毒的風險。 * 兒童、老人以及對食物中毒抵抗力較弱的人群應避免食用生肉。

【適用於各種宴會】可容納 12 人或以上的下沉式暖桌房是宴會的熱門場所。這裡輕鬆寧靜的空間充滿和諧感，是舉辦各種活動（包括宴會）的熱門選擇。這些房間可以連通，形成一個可容納約 54 人的大型私人宴會廳。請不要猶豫，諮詢我們。

【包廂】在可欣賞夜景的包廂內享受浪漫夜晚。我們餐廳的所有座位均為私人房間。我們有帶桌子的私人包廂，非常適合與朋友聚會；還有帶下沉式暖桌的私人包廂，可容納 12 至 18 人，非常適合舉辦宴會。在輕鬆的氛圍中享用美味的食物和飲品，無需擔心被他人看到。我們也接受55至100人團體的私人預訂。

【週年紀念、生日、女生聚會】推薦選擇可以俯瞰品川站和車站廣場全景的靠窗座位，適合重要聚會。這是一個可以欣賞街景和夜景的絕佳地點。房間最多可容納 5 人，並可用簾子隔開；也可以連通，容納約 20 人的團體。由於座位非常搶手，團體預訂請儘早進行。

【在私人包廂享用輕鬆的宴會】

我們餐廳的所有座位都在包廂內。我們有最多可容納 5 人的私人餐桌，非常適合與朋友聚會（靠窗的座位用簾子隔開/可以連通，最多可容納 20 人），還有最多可容納 18 人的帶下沉式暖桌的私人包間，非常適合宴會（可以連通，最多可容納 54 人）。請您悠閒地享用美味的食物和飲料，無需擔心被他人看到。

可租用“整店”或“整層樓”，最多可容納 55-100 人。

我們可以根據您的需求和客人人數提供完美的空間，包括由多個相連的私人房間組成的大房間和小房間。請隨時先諮詢我們的工作人員。

個室100名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

雅亭品川，一家可欣賞夜景的私人居酒屋——在完全私密的包間享受優雅時光——部分包廂可欣賞到全景夜景……所有座位均為私人座位，因此您可以安心用餐，無需擔心周圍的人。它還可以整租給 55 至 100 人使用。為了確保顧客的安全，我們每天使用弱酸性次氯酸水對店鋪進行清潔消毒。

個室20名様 × 1

• 個室タイプ

  半個室

• 禁煙・喫煙

  喫煙

靠窗的開放式餐桌座位，讓您在欣賞夜景的同時享用美食。靠窗的開放式餐桌座位，可飽覽品川站及車站廣場的全景。這是一個可以欣賞街景和夜景的絕佳地點。房間最多可容納 5 人，並可用簾子隔開；也可以連通，容納約 20 人的團體。

個室4名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

這間可容納四人的私人私人房間，擁有柔和的間接照明和極佳的氛圍，深受各種場合的歡迎。我們有一些房間可供小型團體使用。如果您提前預訂，我們可以為您準備最多可容納四人的私人房間，請隨時諮詢我們的工作人員。

個室6名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

這間可容納六人的私人私人氛圍極佳，柔和的間接照明使其成為品川地區各種場合的完美之選。我們有很多房間可供小型團體使用。如果您提前預訂，我們可以為您準備最多可容納 6 人的私人房間，請隨時諮詢我們的工作人員。

個室20名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

這間私人私人房間可容納 20 人，採用柔和的間接照明，氣氛極佳，深受各種場合的歡迎。我們有一些房間可供小型團體使用。如果您提前預訂，我們可以準備一個可容納約 20 人的私人私人房間，請隨時諮詢我們的工作人員。

個室10名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

這間可容納 10 人的私人包廂氛圍極佳，柔和的間接照明使其成為品川地區各種場合的完美之選。我們有很多房間可供小型團體使用。如果您提前預訂，我們可以為您準備一個最多可容納 10 人的私人私人房間，請隨時諮詢我們的工作人員。

掘りごたつ個室54名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

設有下沉式暖桌的私人包廂，適合舉辦各種宴會，可容納 12 人或以上。這個房間可容納 12 人或以上，推薦用於公司聚會和其他宴會。這裡輕鬆寧靜的空間充滿和諧感，是舉辦各種活動（包括宴會）的熱門選擇。這兩個房間可以連通，形成一個可容納約 54 人的大型私人宴會廳。請不要猶豫，諮詢我們。

貸切100名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  喫煙

• 会場使用料

  なし

• チャージ料金

  なし

您可以預訂整間餐廳或整層樓供您獨享，享受迷人夜景。我們可容納 55 至 100 人。我們將根據您的人數和用途，提供最合適的空間，包括由多個大小不一的獨立包廂組成的房間。請隨時先諮詢我們的工作人員。

稀有清酒品牌總是有販售。

我們隨時準備提供令清酒愛好者無法抗拒的稀有品牌，例如十四代、獺祭和雪之寶舍。

可欣賞夜景的私人房間

所有座位都在私人包廂內。我們提供帶桌子和下沉式暖桌的私人包廂，可容納 12 至 18 人，非常適合舉辦派對。

推薦用於商務招待和聚會

緊鄰品川站 ◎ 接受所有信用卡和電子貨幣。享用以日本各地精心挑選的食材烹調的高級菜餚。

精選食材套餐，5000日圓起

*關於年底的注意事項* 12 月的每個星期五，我們只接受折扣前價格為 6,500 日元或以上的課程。請預先警告。

可升級為高級暢飲套餐

暢飲各種優質飲品，包括「冰鎮生啤酒」以及超過 100 種正宗燒酒和清酒！

早鳥優惠和晚鳥優惠，折扣 500 日圓！

僅限下午5點前或晚上9點後入場！消費滿5500日圓以上的課程皆可享此優惠。非常適合在品川Intercity參加活動前後享用！

我們還設有帶全封閉門的私人私人房間，因此您可以安心用餐，不必擔心周圍的人。我們提供時尚的氛圍，非常適合舉辦各種活動，例如飲酒派對和女生之夜！我們也接受私人派對的預訂。週末人很多，所以一定要提前預訂！

我們提供多種超值宴會套餐！請品嚐我們獨特的日式風味，感受鮮美滋味，以及撫慰您心靈的時令佳餚。您也可以在輕鬆寧靜的日式包廂內享用美食和交談。

我們提供各種新鮮魚類、馬肉刺身和其他精緻菜餚，適合各種場合…歡迎光臨本店，品嚐來自日本各地的當地美食。

我們只選用最優質的牛肉、雞肉和豬肉。我們還提供各種價格合理的菜餚，採用新鮮的食材，例如直接從產地運送的新鮮魚類和蔬菜，讓您能夠享受食材本身的美味。

我們也提供甜點拼盤，深受閨蜜聚會的喜愛。我們引以為傲的廚師團隊每天都會精心準備一系列精選甜點。無論是生日、週年紀念日或其他重要時刻的慶祝活動，這都將是一次難忘的體驗！

【加500日圓即可享受高級暢飲】

這裡還有人氣冰生啤酒！豐富的暢飲菜單包含超過100種飲品，加500日圓即可升級。您也可以暢飲冰鎮生啤，啤酒會加冰塊供應，讓您一直暢飲到最後，此外還有正宗的燒酒和精心挑選的清酒。

【清酒愛好者不容錯過的例行活動】

「令和清酒」在時代更迭之際廣受歡迎，並以1000日圓的特價出售。「令和酒」的真實身分是限量版「銀嶺純米吟釀酒」。我們將繼續舉辦季節性活動，為清酒愛好者帶來歡樂。